400-8633-580
泰語(yǔ)屬于哪個(gè)語(yǔ)系,語(yǔ)言學(xué)家將南洋（東南亞）的語(yǔ)言分為了三個(gè)大的語(yǔ)系：
1. 漢藏語(yǔ)系（Sino-Tibetan）
2. 南亞語(yǔ)系（ Austroasiatic）
3. 南島語(yǔ)系（Austronesian ）
泰語(yǔ)屬于哪個(gè)語(yǔ)系
一些語(yǔ)言在分類的時(shí)候完全沒(méi)有問(wèn)題，例如：緬甸語(yǔ)明確屬于漢藏語(yǔ)系，維吾爾語(yǔ)毫無(wú)疑問(wèn)是屬于南亞語(yǔ)系，而他加祿語(yǔ)（菲律賓語(yǔ)）也明確是屬于南島語(yǔ)系。
只有兩門(mén)語(yǔ)言在分類的時(shí)候難以明確，那便是越南語(yǔ)和泰語(yǔ)。語(yǔ)言學(xué)家們?cè)谶@兩門(mén)語(yǔ)言的分類上可謂是各持己見(jiàn)，爭(zhēng)吵不休。
一方認(rèn)為越南語(yǔ)應(yīng)該屬于漢藏語(yǔ)系，因?yàn)樵侥险Z(yǔ)有聲調(diào)，而且有很多詞匯的發(fā)音和漢語(yǔ)一致。
而另一方則認(rèn)為越南語(yǔ)應(yīng)屬于南亞語(yǔ)系，因?yàn)猷徑袊?guó)，所以才會(huì)出現(xiàn)聲調(diào)和發(fā)音來(lái)自于漢語(yǔ)的情況。
泰老語(yǔ)言也同樣處于爭(zhēng)議之中。
泰語(yǔ)屬于哪個(gè)語(yǔ)系
大多數(shù)的語(yǔ)言學(xué)家都認(rèn)為其應(yīng)屬于漢藏語(yǔ)系，因?yàn)橛新曊{(diào)的變化（［ma33］、［ma21］、［ma41］、［ma45］、［ma14］），和中國(guó)的聲調(diào)很相似，然后還有一些重要的詞匯發(fā)音也和漢語(yǔ)的一致。
而另外一些語(yǔ)言學(xué)家則認(rèn)為泰老語(yǔ)言應(yīng)屬于南島語(yǔ)系，泰老語(yǔ)言有聲調(diào)，甚至有許多詞匯發(fā)音和漢語(yǔ)一致，不過(guò)是因?yàn)樘﹪?guó)、老撾鄰近中國(guó)，然后受到了其詞匯的影響。為了給泰語(yǔ)分類，語(yǔ)言學(xué)家還建立了新的語(yǔ)系，即漢泰語(yǔ)系，在曾經(jīng)的一段時(shí)間內(nèi)是有效的。
泰語(yǔ)屬于哪個(gè)語(yǔ)系
東南亞和太平洋的語(yǔ)言
五大語(yǔ)系幾乎遍布了南亞、東方和太平洋，即：泰米爾語(yǔ)系、漢藏語(yǔ)系、南亞語(yǔ)系、泰—南島語(yǔ)系、印度—太平洋語(yǔ)系。
泰—南島語(yǔ)系有兩個(gè)語(yǔ)支即泰—高岱語(yǔ)和南島語(yǔ)。泰—高岱語(yǔ)由泰語(yǔ)組成，而泰語(yǔ)又長(zhǎng)期錯(cuò)誤地被列入了漢藏語(yǔ)系，而高岱語(yǔ)主要在中國(guó)西南部和位于亞洲東南海岸的海南島的內(nèi)部使用。泰—高岱語(yǔ)屬于南島語(yǔ)系這個(gè)大家庭，有時(shí)被稱作“馬來(lái)波利尼西亞人”。 南島語(yǔ)從非洲東南海岸的馬達(dá)加斯加延伸到東海島，一直到波利尼西亞群島的zui東邊。
文章參考來(lái)源：《文化藝術(shù)》
泰語(yǔ)屬于哪個(gè)語(yǔ)系http://www.ambientlounge.cn/news.asp?id=1456
| 上一條:前海翻譯公司 | 下一條:?????? ?????? |
百搜不如一問(wèn)，翻譯從溝通開(kāi)始！
