選擇深圳專利翻譯公司的注意事項
選擇深圳專利翻譯公司注意事項，如何選擇深圳專利翻譯公司，或者說選擇深圳專利翻譯公司要注意哪些，對客戶來說是急切需要知道的，因為沒有合作過，不放心，擔心專利翻譯質(zhì)量會出問題，對將來造成不可逆的損失。
以下為選擇深圳專利翻譯公司的五個秘訣：
●國內(nèi)目前有好幾家翻譯公司，他們現(xiàn)在只做專利翻譯，所以首先選擇專門做專利翻譯的公司，這樣基本的質(zhì)量會有保證，當然，我們比藍翻譯是其中杰出的一家，特別在快消電子行業(yè)中享有高度的聲譽；
●翻譯人員要外語好，語言是保證，想作為一名合格的專利翻譯，是一定需要扎實的外語能力的；
●外語好是前提，但不是充分條件，對專利翻譯人員來說，一定是理工科的，專業(yè)后期是沒有辦法培訓(xùn)出來的；
●專利翻譯有法律部分和專業(yè)2個部分，所以翻譯人員必須是2個方面都掌握的。
●具有理工科專業(yè)背景，外語好，又經(jīng)過系統(tǒng)的專利翻譯培訓(xùn)，有3年以上是翻譯經(jīng)驗，才是優(yōu)秀的專利翻譯譯者；
●合適的價格，才是達到客戶與翻譯公司以及發(fā)明人三方三盈的保障！
什么使比藍翻譯的翻譯過程獨一無二？
通過利用五等獨特設(shè)計的模式，五等提供優(yōu)質(zhì)的法律文件翻譯。五等模式的五大支柱包括：
1、專業(yè)團隊：五等僅雇傭?qū)﹂w下翻譯項目主題極其熟悉的母語人士；
2、集中式流程：比藍翻譯提供了一個方便的單點聯(lián)系來協(xié)調(diào)閣下所有的專利申請；
3、術(shù)語管理：五等的專業(yè)團隊開發(fā)風格指南、詞典與數(shù)據(jù)庫，以保持術(shù)語的一致性與準確性；
4、質(zhì)量控制人：通過吾等的項目規(guī)劃與組織優(yōu)先事項，吾等能夠確保優(yōu)質(zhì)的翻譯；
5、先進的翻譯技術(shù)：五等已投資巨額費用開發(fā)專用的翻譯軟件，保證專業(yè)術(shù)語統(tǒng)一，高效。
讓比藍翻譯為閣下的法律文件提供優(yōu)質(zhì)、高成本效益的翻譯。比藍翻譯利用其翻譯團隊與尖端技術(shù)幫助跨國企業(yè)翻譯法律文件，五等亦為國內(nèi)外上萬家公司提供國際專利保護。憑借五等獨特的集中模式，五等屬于業(yè)界至關(guān)重要的商業(yè)專利翻譯服務(wù)之一。
原標題：選擇深圳專利翻譯公司的注意事項
來源：http://www.ambientlounge.cn/news.asp?id=344
版權(quán)說明：文章轉(zhuǎn)載只用于閱讀和分享，不做商業(yè)用途，如有侵權(quán)，請告知刪除，謝謝。
| 上一條:電子音樂英文怎么寫_電子音樂用英語怎么說 | 下一條:日語翻譯培訓(xùn) |
首頁
電話咨詢
在線下單
在線咨詢